Pour un traitement régulier (dialyse, chimiothérapie, radiothérapie), les transporteurs organisent des transports en série, aux mêmes horaires, avec le même véhicule quand c'est possible.

Ces transports sont généralement pris en charge à 100 % dans le cadre d'une affection de longue durée, sur prescription. Prévenez le transporteur en cas de changement de planning.